Samba do Somerville.
Came home to the party lights tonight. Don't speak enough Portuguese to do the situation justice, but: a squatter/sublettor was smoking pot. The landlord/leaseholder wasn't happy with that. After that, non linguistic communication in the form of a bat across the head ensued.
Just said to the neighbors that we needed the excitement to liven up our dull-to-tears lives. (sigh).