Monday, May 31, 2010

Salade Russe.*

Planned to use an already-written-out recipe for a ring-bearer's pillow for a friend, but scrapped after having started and frogged all knitted elements involved. Was just miserable, miserable stuff. Find myself sort of winging it now:

Lace Edging

For the edging, I'm using that old standby, Aunt Lydia's crochet cotton on this pattern. Have no idea as to what I'm going to do for a medallion - either I'll do something modular on two needles or I'll suck it up and do a traditional doily on double pointed needles. We'll see.

Also - am *not* using satin like described in the original pattern. Can't stand satin. I've got some gorgeous white linen that I think'll be perfect for this. Again, we'll see.


Salade Russe literally means just that: Russian Salad, as opposed to the normal French conceit of composed salads. Idiomatically, it means 'crazy, mixed-up thing.' Also, I think that it might be old-fashioned language, as nowadays I hear 'bordel' to mean roughly the same thing. Oh well, I like the term, so will keep using it. (Part of the luxury of being a foreigner and cute.)

No comments: